Der Backend-Operator hat uns eine Störung gemeldet:
Sehr geehrte Geschäftspartner,
hiermit informieren wir Sie über eine aktuelle Serviceunterbrechung, die durch einen gezielten Netzwerkangriff (DDoS) verursacht wurde.
Unser IT-Notfallteam arbeitet bereits mit Hochdruck an der Abwehr des Angriffs und der Wiederherstellung der Systemstabilität.
Wir halten Sie über die weiteren Entwicklungen auf dem Laufenden.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Mit freundlichen Grüßen
Computop Client Implementation and Operations
The backend operator reported to us an incident:
Dear customers,
This is to inform you of a current service disruption caused by a targeted network attack (DDoS).
Our IT Emergency Team is actively mitigating the attack and working to restore service stability as quickly as possible.
We will provide further updates as the situation develops.
Thank you for your patience.
Kind regards,
Computop Client Implementation and Operations
